{"product_id":"dcw-ditions-biny-bedside-right-wall-light-with-integrated-led-spotlight","title":"DCW éditions Biny Bedside Wall Light","description":"\u003cp\u003eThe DCW éditions Biny Bedside Wall Light, designed by Jacques Biny, is a dual-purpose bedside reading light intended for bedroom walls. The fixture pairs a directional spotlight with a soft ambient LED plate housed in a rectangular metal chassis, reflecting mid-century French industrial cues.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe asymmetrical design separates task and ambient light into two visual compartments. The left side houses a swivel spotlight on a joint for focused reading, while the right contains adjustable horizontal flaps that soften and direct light from the internal LED plate. It is available in Black-White, White and Black.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConstruction is rigid and deliberately restrained: a smooth, non-reflective metal body with clean lines, a knurled adjustment knob and an underside toggle switch for mode selection. The finish is uniform and matte, reinforcing the architectural character of the piece.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLight delivery is split by function. The integrated LED spotlight provides a controllable, directional beam for reading without disturbing a partner, while the internal LED plate and adjustable louvres create gentle, glare-controlled ambient illumination. A 4-position switch allows independent or combined operation of the two sources and a USB-A port on the housing offers device charging. The fitting is rated IP20 and suited to bedroom and other dry indoor zones.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eInstallation notes: the unit is wall-mounted and intended for fixed wiring; the underside toggle and knurled knob provide local control. The product listing specifies integrated LED sources and a two-year manufacturer warranty. It is not rated for bathrooms or wet zones due to its IP20 classification.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAt Lighting Design Online we present this Biny wall light as a considered choice for bedrooms where both precise task light and soft ambience are required. Our approach is practical and design-led: we help you confirm finish, mounting and control details so the outcome is visually balanced and technically appropriate, with clarity on compatibility and long-term quality.\u003c\/p\u003e","brand":"DCW éditions","offers":[{"title":"Black-White","offer_id":49404235219280,"sku":"16030231","price":366.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White","offer_id":49404235153744,"sku":"16030232","price":366.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":49404235186512,"sku":"16030230","price":366.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0858\/8145\/4928\/files\/145172_with_bgc.jpg?v=1775349144","url":"https:\/\/www.lightingdesignonline.com\/es\/products\/dcw-ditions-biny-bedside-right-wall-light-with-integrated-led-spotlight","provider":"Lighting Design Online","version":"1.0","type":"link"}